ACERBIS ITALY

Cat_2027_NO PRICE

Issue link: https://acerbisusa.uberflip.com/i/1547067

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 391

AAA 17092-2:2020 AA 17092-3:2020 A 17092-4:2020 B 17092-5:2020 C 17092-6:2020 ABRASION PROTECTION PROTEZIONE ABRASIONI - IMPACT PROTECTION PROTEZIONE IMPATTI - HOMOLOGATIONS AND CERTIFICATIONS GUIDE Guida alle omologazioni e certificazioni GEAR ABBIGLIAMENTO boots stivali GOGGLES MASCHERE EN 1938:2010 is the European standard that defines the requirements and test methods for goggles intended for motorcycle riders. - La EN 1938:2010 è la norma europea che definisce i requisiti e i metodi di prova per gli occhiali a maschera destinati ai motociclisti. EN ISO 13688:2013 is the "overarching" standard that defines the general requirements for all protective clothing, such as: ergonomics, safety of materials, sizing system, labeling, instructions for use, and manufacturer information. - La EN ISO 13688:2013 è la norma "orizzontale" che definisce i requisiti generali per tutti gli indumenti di protezione, quali: ergonomia, innocuità dei materiali, sistema di taglie, marcatura, istruzioni per l'uso e informazioni del fabbricante. EN 17092:2020, on the other hand, is the "specific" standard for protective clothing for motorcyclists. It defines the requirements for protection against abrasion, tear, seam strength, and impact, introducing the classes AAA, AA, A, B, and C. - La EN 17092:2020 è invece la norma "verticale" specifica per l'abbigliamento protettivo per motociclisti. Definisce i requisiti di protezione contro abrasione, strappo, resistenza delle cuciture e impatto, introducendo le classi AAA, AA, A, B e C. EU Regulation 2016/425: establishes the legal requirements for the design, manufacture, certification, and placing on the market of Personal Protective Equipment (PPE) within the EU. - Regolamento UE 2016/425: stabilisce i requisiti legali per progettazione, produzione, certificazione e immissione sul mercato dei DPI nell'UE. EN 13634:2017 EN 1938:2010 EN ISO 13688:2013 EU Regulation 2016/425 2 NONE - nulla 1° Information indicating the height of the boot. - Informazione che indica l'altezza degli stivali. EN 17092:2020 2° Abrasion - abrasione LEVEL 1 LEVEL 2 3° Impact cut - taglio LEVEL 1 LEVEL 2 4° Transverse rigidity - rigidità trasversale LEVEL 1 LEVEL 2 5° Optional codes - simboli opzionali IPA / IPS Impact Protection: Ankle / Shin - protezione da impatto su: malleolo / tibia WR Water Resistance - impermeabilità LEVEL 1 Short (ankle) - Corti (caviglia) Example of label 2222: shin high boot with high level of protection for abrasion, transverse rigidity and impact cut. WR: Water Resistant. - Esempio di etichetta 2222: stivale altezza tibia con livello di protezione alto per abrasione, rigidità trasversale e tagli. WR: impermeabilità. LEVEL 2 High (shin and ankle) - Alti (tibia e caviglia) 1° 2° 3° 4° 5° 2 2 2 2 WR Example of label AA: high protection from impact and abrasion. - Esempio di etichetta AA: alta protezione contro impatto e abrasione. EN 17092-3:2020 AA

Articles in this issue

view archives of ACERBIS ITALY - Cat_2027_NO PRICE